شعبة العمليات الميدانية وأنشطة الدعم الخارجي بالانجليزي

• division for field operational and external support activities

• "شعبة" بالانجليزي    n. branch, ramification, department, division,
• "شعبة العمليات" بالانجليزي    division for operations
• "شعبة العمليات الميدانية" بالانجليزي    field operations division
• "العمليات" بالانجليزي    operations; processes
• "الدعم" بالانجليزي    consolidating; subsidizing; support; supporting
• "مكتب الأنشطة التشغيلية الميدانية وأنشطة الدعم الخارجي" بالانجليزي    office for field operational and external support activities
• "برنامج العمل الخاص لمكافحة داء المثقبيات للحيوانات الأفريقية وأنشطة التنمية المتصلة بها" بالانجليزي    special action programme for the control of african animal trypanosomiasis and related development
• "اجتماع الخبراء الثلاثي المعني بالأنشطة المقبلة لمنظمة العمل الدولية في ميدان الهجرة" بالانجليزي    tripartite meeting of experts on future ilo activities in the field of migration
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني ببرامج وأنشطة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية" بالانجليزي    inter-agency working group on programmes and activities relating to the peaceful uses of outer space
• "شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية" بالانجليزي    field budget and finance division
• "شعبة العمليات الميدانية والتعاون التقني" بالانجليزي    field operations and technical cooperation division
• "إعلان المبادئ القانونية المنظمة لأنشطة الدول في ميدان استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه" بالانجليزي    declaration of legal principles governing the activities of states in the exploration and use of outer space
• "الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل وأنشطة الشركات عبر الوطنية" بالانجليزي    sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations
• "أنشطة الدعم" بالانجليزي    support activities
• "الصندوق الاستئماني لدعم أنشطة الممثل الخاص للأمين العام لمنطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا الوسطى" بالانجليزي    trust fund in support of the activities of the secretary-general’s special representative to the great lakes region of central africa
• "الدعم التعاوني للأنشطة الإنمائية التي تتلقى مساعدة برنامج الأغذية العالمي في المنطقة السودانية - الساحلية في أفريقيا" بالانجليزي    "cooperative support to world food programme assisted development activities in the sudano-sahelian zone
• "شعبة العمليات الانتخابية" بالانجليزي    electoral operations division
• "شعبة البرامج ودعم العمليات" بالانجليزي    division of programmes and operational support
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة المتصلة بالجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي    trust fund for activities related to administrative and budgetary aspects of peacekeeping operations
• "الأنشطة الخارجة عن الميزانية" بالانجليزي    extrabudgetary activities
• "الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين - العمليات الخارجية" بالانجليزي    popular front for the liberation of palestine – external operations
• "صندوق برنامج متطوعي الأمم المتحدة الاستئماني للدعم المتعدد القطاعات لأغراض المساعدة الإنسانية وعمليات حفظ السلام وأنشطة الإنعاش والتنمية البشرية المستدامة" بالانجليزي    "unv trust fund for multi-sectoral support for humanitarian assistance
• "المجلس التعاوني لوكالات الدعم الخارجي لإطار التعاون العالمي فيما بعد العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية" بالانجليزي    external support agencies collaborative council of the framework for global cooperation beyond the international drinking water supply and sanitation decade
• "فريق الخبراء الاستشاريين المنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 37/98 دال بشأن الإجراءات المؤقتة لدعم سطة بروتوكول جنيف لعام 1925" بالانجليزي    group of consultant experts established in pursuance of general assembly resolution 37/98 d on provisional procedures to uphold the authority of the 1925 geneva protocol
• "شعبة الخدمات الإدارية وخدمات الدعم" بالانجليزي    division of administrative and support services